Día 77, faltan 288. Martes 5 de septiembre.
Hoy el centro del universo regresa a la escuela para enfrentar su "Sophomore year", desde que llegamos a los Estados Unidos e Isabel fue superando los grados, fuimos aprendiendo alguna nomenclatura que sólo es pertinente a este país, la palabra más jodidamente rara de todas las relacionadas con la educación es esa: sophomore.
Hoy, para evitarle a otros padres el mismo problema de pensar en semejante pendejada, voy a proceder a explicar el origen deesta serpiente.
Obviamente Sopho viene de sofos que es sabiduría en griego, todos ustedes, nerds igual que yo, saben esa vaina, donde la cosa se pone interesante es en la segunda parte; More. Para algunos proviene de Moros, término griego para significar Tonto o Aburrido, para otros, toda la palabra se centra en el significado de "individuo que ha adquirido la sabiduría".
No es que quiera insultar a mi hija y a todos los Sophomores del mundo, pero creo que debe ser lo primero, porque si ustedes se acuerdan cómo eran a los 14 para 15, coño, tienen que admitir que pensaban que se las sabían todas, que estaban hechos de polietileno y que si no fuera por los cables eléctricos, podrían volar, sin capa además, porque esa vaina era ridícula.
Unos súper héroes pues. Lo cierto es que Sophomore significa segundo año, segundo proyecto o simplemente segundo, dependiendo de lo que estén hablando.
Isabel mi hija sabe más que pescado frito, pero conserva la inocencia de una niña que ha sido cuidada y amada por su familia, lo que pienso defender así tenga que desaparecer a un par de coños de madre en el camino, total, ya no hay tratado de extradición con Venezuela. Ella arranca hoy otra vez a mantener y subir sus números, es avanzada en varias materias y está en el cuadro de honor de la escuela, igualita a su papá...
Nah. Se parece a su mamá, menos mal. Dios es bueno.



Comentarios
Publicar un comentario